Зарисовки

Конечно, так как я ходила в море, я занималась контрабандой!

Мне сказали: "Забудь все, чему тебя учили". Это было странно. Я видела, что столы на западе накрывают точно так же, как на востоке.

Было чувство, что все, чему ты учился, не имело ценности.

Эльба была границей... Я надеюсь, что мы быстрее преодолеем новые границы.

Молодежная политика - это политика мира.

Мы все еще говорим о разных эмоциях на Востоке и Западе.

После Второй мировой войны между двумя странами, которые называли друг друга «заклятыми врагами», очень быстро были организованы франко-германские молодежные обмены.

Каждый сам решает, как относиться к Канту и его философии.

Здесь вы можете увидеть худого Канта, нарисованного после войны.
То Россия, то Германия хотят присвоить Канта.

Кант всегда приглашал на обед 3-4 друзей.

*неразборчиво*

Мы собрались на пленуме, и те, кто там присутствовал, также принимали решения.

Мы хотим, чтобы каждый мог принять участие.
Самая большая проблема - смена поколений.
Мы против правых.

Гореть за идею... Верить.

Мы решили, что должны купить эту железнодорожную станцию.

60000 евро за здание.
Концерты, кафе, мероприятия - это место для сообществ.

Что-то должно было произойти в тот день

Существовали заставы, несмотря на то, что мы были на Западе

Теперь я могу навещать своих бабушек и дедушек с обеих сторон.

Моей работы не существовало бы. Я занимаюсь рентгеновской кристаллографией, мы используем синхротроны. На Востоке синхротронов не было, они были в основном на Западе. Хотя на самом деле синхротрон был изобретен в СССР.

Саксонский яичный пирог

Приглашаем вас снова приехать в Дрезден

Воспоминания помогают бороться с забвением.

Мы находимся на самофинансировании.

Как жители Шнакенбурга, мы могли ходить на Эльбу, но те, кто из ГДР, - нет.
Люди, работавшие на таможне, больше не имели работы и покинули город.

Мы выросли с этим, и это было нормально.

Мы могли ездить к родственникам в ГДР.
Для ребенка в этом не было ничего угрожающего.

Из ГДР в ФРГ могли выехать максимум два человека, но никогда не супружеская пара.

Священник приезжает на машине и здесь же переодевается.

Церковь была закрыта во времена ГДР.
Жители следили за тем, чтобы крыша была в хорошем состоянии, и установили новый потолок

Мы жили в приграничном районе. Чтобы попасть домой, мне требовалось удостоверение личности.

Вот такой маленький.

Падение Берлинской стены было огромной радостью.
Я участвовал в «цепи мира».
Перестройка и гласность стали исполнением мечты.
Французы говорят: «on aime tellement l’Allemagne qu’on est content qu’il y en ait deux». («Мы так любим Германию, что рады, что их целых две»)

В Западной Германии наши матери были домохозяйками. На Востоке у многих было образование, работа.

Поляки говорили: западные немцы - наши союзники, но лучшие немцы - те, что с Востока.

Я не раб ГДР
Я пробыл в этой тюрьме 19 недель.

Я должен был отдать свой дом ГДР.

Мы были хорошим товаром для Запада.

Судья только выполняла свою работу, система была неправильной, я бы с ней побеседовал

Люди привыкли отфильтровывать… но это не нормально

На вертолете громко… а если на самолете? - Михаэль Шлоссер

Мечтает стать психоаналитиком
История города
Столица империи был